Oui. Votre boutique peut être proposée en français, anglais, allemand, espagnol et italien. Activez les langues de votre choix dans le menu « Options », onglet « Langues ».
Traduction automatique
Sur les écrans de saisie, le bouton « Traduire automatiquement ces textes » traduit vos textes vides ou restés en français. Relisez ensuite les traductions : vous gardez la main sur chaque mot.
Ce qui se traduit
- vos articles et vos catégories ;
- vos pages et vos textes ;
- vos e-mails ;
- vos titres et descriptions pour le référencement ;
- vos images, si vous voulez une image différente par langue.
Le gestionnaire en 15 langues
Le back-office, lui, parle encore plus de langues : 15. Français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, russe, arabe, chinois, japonais, hindi, bengali, ourdou, marathi et indonésien. Choisissez la vôtre avec le drapeau sous le menu de gauche : chaque gestionnaire garde sa langue, sans changer celle de la boutique. Le français et l’anglais sont actifs d’origine ; les autres s’activent dans « Paramétrage », « Langues des gestionnaires ».
Pourquoi c’est utile
Chaque langue a ses propres pages, que Google présente aux internautes dans leur langue : vous touchez des clients dans toute l’Europe.
À lire aussi : Comment gérer plusieurs boutiques depuis une seule interface ?, Comment optimiser mon site pour Google ?.